Sidospår

Latrin på Bohus 1678 – källäget

Kerstin Forsberg · 6 oktober 2026 · Till Sidospår

Det finns också en version för barn: Bajsgåtan på Bohus.

Sammanfattning

Uppgiften att belägrarna sköt in latrin i Bohus fästning 1678 är inte belagd i någon källa vi har kunnat läsa, varken samtida eller från 1800-talet. Den finns i tre nutida sammanställningar som inte anger var den kommer ifrån.

• Öppna webbkällor gav själva påståendet, belägringens förlopp och den äldsta sifferserien (Bergman 1851). Bergman nämner ingen latrin.
• Riksarkivets MCP-tjänst gav två digitaliserade originalhandlingar från Krigsarkivet, ett samtida brev som nämner undsättningen och en förteckningspost för en odigitaliserad relation från 1684. Ingen av dem nämner latrin.
• Fulltextsökningen i tjänsten nådde inte den militära korrespondens där ett belägg rimligen finns. Tomma träffar säger därför lite om saken.

Slutsats: påståendet är varken belagt eller motbevisat.

Frågan och arbetsgången

Frågan var om det är dokumenterat att angriparna sköt avföring in i fästningen, eller om det är en legend.

Arbetet gjordes i tre steg samma förmiddag, i ett samtal med Claude (Anthropic):

1. Sökning och läsning på öppna webben.
2. Sökning via Riksarkivets MCP-server, som lades till som egen connector under samtalet.
3. Läsning av Bergmans avhandling (uppladdad PDF) och av två kartor i full upplösning från Riksarkivets bildserver.

Mot Riksarkivet gjordes 7 sökningar i maskintolkad text (en av dem avbröts efter 30 sekunder), 3 sökningar i förteckningarna, 3 sidhämtningar och 1 bildvisning.

Vad öppna källor gav

Öppna källor gav påståendet och dess närmaste omgivning, men ingen källhänvisning för latrinen.

Källa	Typ	Vad den säger om projektilerna	Latrin
Svenska Militära Minnesmärken (utdrag ur Wikipedia)	Nutida sammanställning	20 000–30 000 kanonkulor, 2 265 bomber, 384 spränggranater, 384 stenbumlingar, 161 brandkulor, 79 säckar à 13 granater, 600 mörsargranater	Ja: ”ett antal säckar med latrin”
Fortifikation Väst	Nutida sammanställning	Närmare 30 000 kanonkulor, 384 stenbumlingar, 79 korgar med granater	Ja: stinkpottor, ”skinnpåsar med latrin”
Fästningens digitala guide	Nutida guidetext	Omkring 20 000 kanonkulor, granater och stinkpottor	Stinkpottor nämns, innehållet anges inte
Bergman 1851, s. 10	Akademisk avhandling	2 265 stora bomber, 200 glödande kulor, 75 stora korgar med handgranater	Nej
Armémuseums fästningsmodell, text daterad 1678	Samtida föremål	Batterier, mörsare, minor och bräscher räknas upp	Nej
Engelska Wikipedia	Nutida sammanställning	Återger Bergmans tal	Nej
SBL: Friedrich Börstell	Biografiskt uppslagsverk	Inga projektiluppgifter. Bekräftar eden att försvara sig till sista man	Nej

Tre iakttagelser:

• Två sifferserier. Bergmans serie och den längre serien delar bara talet 2 265 bomber. Den längre serien, där latrinen ingår, kommer alltså från någon annan källa än Bergman. Vilken har vi inte hittat.
• Bergmans källa. Han anger (s. 7, not) att han huvudsakligen bygger på riksamiralen Gustaf Otto Stenbocks korrespondens med kungen. Stenbock fick nästan dagliga rapporter från Börstell.
• Modern tolkning. Formuleringen om ”kemisk och biologisk krigföring” i Wikipedia-texten är en nutida beskrivning, inte ett källcitat.

Fästningens guide berättar i samma avsnitt om Harald Stakes dassvers från belägringen 1676. Det kan ha färgat traditionen, men det är en gissning.

Svenska Wikipedia och DiVA gick inte att hämta automatiskt. Bergman lästes därför från den uppladdade PDF-filen.

Vad Riksarkivets MCP-tjänst bidrog med

Tjänsten gav fyra fynd som inte kom fram på öppna webben. Alla fyra kom via förteckningssökningen eller bildlänkarna, inget via sökning på sakfrågan i fulltext.

Fynd	Hittat via	Innehåll	Latrin
Geometrisch Plaan af Slottet och Fästningen Båhus, 20 juli 1678. Krigsarkivet, SE/KrA/0414/0013/0089	Förteckningssökning på ”Bohus fästning” 1670–1690	Plan med förklaring A–V: skadeinventering efter belägringen. Bräscher, fyra minor, brunnen förstörd av bomber och granater, kommendantens logement ruinerat av granater	Nej
Bohus fästning. Belägringen juni–juli 1678, 1680-tal. Krigsarkivet, SE/KrA/0425/08/097	Samma sökning	Laverad vy med rök från murar och batteri. Enda text: rubriken ”Bahuus”	Ingen text
Brev från G. Lilliecrona till kungen, Hörda 11 juli 1678. SE/RA/1134/14/11/3, s. 192	Sökning i maskintolkad text	Nämner att kungen troddes ha brutit upp med en del av armén för att undsätta Bohus	Nej
Bohus Fästning. Relation, 1684. Krigsarkivet, SE/KrA/0424/009/002a	Förteckningssökning	Endast förteckningspost. Ingen bildlänk, inte läst	Okänt

Hur kartorna lästes. Kartorna saknar maskintolkad text, så tjänstens sidhämtning gav bara metadata och en bildlänk. Förklaringstexten lästes därför direkt ur bilden i full upplösning (7 180 × 4 661 bildpunkter) från Riksarkivets bildserver. Läsningen är Claudes egen och inte kontrollerad av någon med vana vid 1600-talshandstil.

Två rader ur planens förklaring (egen läsning):

• L: ”Brunnen igenom Bomber och Granater fälter och aldeles odugelig giordh.”
• R: ”Commendantens Logementer, iembte alla dee andra, af Granater aldeles Ruinerade.”

Planen är det mest konkreta tillskottet: en samtida, daterad skadebeskrivning som de öppna källorna inte nämner.

Vad tjänsten inte nådde

Fulltextsökningen gav inget om beskjutningen, och det beror på täckningen snarare än på att källor saknas.

• Täckning. Enligt serverns egen beskrivning är omkring 1,6 miljoner sidor maskintolkade, av omkring 73 miljoner digitaliserade. Det tolkade materialet är främst domstolshandlingar. Stenbocks och Börstells rapporter från 1678 kom inte fram i någon sökning.
• Brus. Luddig sökning på ”Bohus”, ”bomber” och ”belägring” träffade ord som ”bomer” (bomärke), ”belägin” och ”Bohuus Lähn” i domböcker och bergskollegiehandlingar. Av 36 sidträffar i första sökningen var en relevant.
• Känslig frågeformulering. Förteckningssökningen ”Bohus belägring* 1678” gav noll träffar. ”Bohus fästning” med årsfilter 1670–1690 gav 25+ poster, däribland kartorna.
• Kartor och ritningar. De är sökbara på titel men inte på innehåll. Texten i en kartförklaring hittas inte av någon sökning.
• Drift. En sökning avbröts efter 30 sekunder. Tjänsten är i beta.

Själva inkopplingen krävde tre steg: lägga till connectorn, ansluta den och slå på den i chatten. Efter det andra steget var verktygen fortfarande inte tillgängliga.

Tjänsten har också en SBL-modul. Den användes inte här; SBL-artikeln om Börstell lästes på webben innan tjänsten var inkopplad.

Bedömning av legenden

Latrinuppgiften är i dag en obelagd tradition med stöd i sentida sammanställningar.

• För: tre nutida texter nämner latrin eller stinkpottor. De exakta talen i den längre sifferserien tyder på att någon förteckning ligger bakom.
• Emot att den är belagd: ingen av texterna anger källa. Bergman 1851, planen från 1678 och modellens text från 1678 nämner inte latrin.
• Varför tystnaden inte avgör: planen och modellen dokumenterar skador på murverk, inte ammunitionsslag. Bergman skriver kortfattat och kan ha utelämnat detaljer.

Planen anger att brunnen förstördes av bomber och granater, inte att den förorenades. Det är en iakttagelse, inget bevis åt något håll.

Öppna spår

• Stenbocks skrivelser till Kungl. Maj:t juni–juli 1678. Bergmans huvudkälla. Arkivplacering inte fastställd här; fråga Riksarkivet.
• Relationen från 1684 i Krigsarkivet (SE/KrA/0424/009/002a). Beställ fram eller begär skanning.
• Svenska Wikipedia-artikelns källhänvisning för den längre projektilförteckningen. Gick inte att hämta automatiskt.
• Friedenreichs krigshistoria över Kristian V, som Bergman använder för den danska sidan (s. 8, not).
• B. Englunds uppsats om modellens explikationer i Meddelande XXVIII från Kungl. Armémuseum.

Källor

Arkivhandlingar via Riksarkivet:

• Geometrisch Plaan af Slottet och Fästningen Båhus, 1678, Krigsarkivet, SE/KrA/0414/0013/0089
• Bohus fästning. Belägringen juni–juli 1678, Krigsarkivet, SE/KrA/0425/08/097
• Lilliecrona till kungen, 11 juli 1678, SE/RA/1134/14/11/3
• Bohus Fästning. Relation, 1684, Krigsarkivet, SE/KrA/0424/009/002a (endast förteckningspost)

Tryckta och öppna källor:

• Bergman, Krigsrörelserna i Bohus Län åren 1678–79 (1851)
• Fästningsmodell, Bohus fästning 1678, Armémuseum AM.079285
• 1678 Belägringen av Bohus fästning, Svenska Militära Minnesmärken
• Bohus fästning, Fortifikation Väst
• Bastion Nedre Platt, fästningens digitala guide
• Siege of Bohus Fortress (1678), engelska Wikipedia
• Friedrich Börstell, Svenskt biografiskt lexikon

Om tjänsten:

• Testa Riksarkivets nya AI-integration, Riksarkivet, publicerad 2026-08-31
• RA-MCP, Riksarkivet på Hugging Face